Informe que analiza las repercusiones jurídicas y operacionales de las medidas prioritarias para mejorar la eficacia del Convenio de Rotterdam

La Conferencia solicitó a la Secretaría la elaboración de un informe que analice las repercusiones jurídicas y operacionales de las medidas prioritarias para mejorar la eficacia del Convenio de Rotterdam a través de una encuesta en línea.

Las Partes y demás interesados están invitados a presentar sus observaciones referentes al informe antes del 31 de marzo de 2018.

Título
Descargar
Informe sobre las repercusiones jurídicas y operacionales de las medidas prioritarias para mejorar la eficacia del Convenio de Rotterdam (en inglés)

Sírvase presentar sus observaciones sobre el informe antes del 31 de marzo de 2018, a la Sra. Andrea Lechner (andrea.lechner@brsmeas.org) y la Sra. Christine Fuell (christine.fuell@fao.org). Las Partes deberán presentar una respuesta consolidada a la Secretaría por conducto del punto de contacto oficial del Convenio de Rotterdam.

El informe y las observaciones recibidas se someterán a la consideración de un grupo de trabajo encargado de: i) determinar, sobre la base del informe antes mencionado y de las observaciones recibidas en relación con éste, un conjunto de recomendaciones prioritarias para mejorar la eficacia del Convenio, y ii) elaborar un informe en el que se determinen nuevas medidas para su examen por la Conferencia de las Partes en su novena reunión.