En el centro de atención

Minimize

Avisos

La Secretaría entrega la promesa firmada de BRS Ginebra sobre la Paridad de Género al Sr. Michael Moller, Director General de la ONUG.

Ginebra, promesa de paridad de género

Ginebra, promesa de paridad de género

 

En su séptima reunión, la Conferencia de las Partes en el Convenio de Rotterdam eligió una nueva Mesa y nombró a nuevos miembros del Comité de Examen de Productos Químicos. La lista de los nuevos oficiales y miembros del Comité está disponible. Una visión general de las elecciones de las Mesas y miembros para los tres convenios se puede encontrar en el sitio web de sinergias.

Elecciones durante la CdP-7 del Convenio de Rotterdam

 
El 18 de febrero es el cuarto aniversario de la Secretaría conjunta de BRS

El 18 de febrero es el cuarto aniversario de la Secretaría conjunta de BRS

La Secretaria Ejecutiva Adjunta de BRS, Kerstin Stendahl, resume las lecciones aprendidas durante los 10 años de trabajo con sinergias.

El 18 de febrero es el cuarto aniversario de la Secretaría conjunta de BRS

El 18 de febrero es el cuarto aniversario de la Secretaría conjunta de BRS
 
Solicitud de opiniones relativas al cumplimiento

Solicitud de opiniones relativas al cumplimiento

El Presidente de la CdP invita las Partes a compartir sus opiniones relativas a las cuestiones pendientes, antes del 15 de abril 2016.

Solicitud de opiniones relativas al cumplimiento

Solicitud de opiniones relativas al cumplimiento
 
Recopilación de información sobre las definiciones de plaguicidas y sobre las medidas reglamentarias firmes

Recopilación de información sobre las definiciones de plaguicidas y sobre las medidas reglamentarias firmes

Se invita a las Partes a responder a dos cuestionarios para proporcionar la información solicitada por la Conferencia de las Partes.

Recopilación de información sobre las definiciones de plaguicidas y sobre las medidas reglamentarias firmes

Recopilación de información sobre las definiciones de plaguicidas y sobre las medidas reglamentarias firmes
 
Les Notas informativas de las contribuciones financieras voluntarias de 2016-17 ya están disponibles

Les Notas informativas de las contribuciones financieras voluntarias de 2016-17 ya están disponibles

Una lista de notas informativas de las contribuciones financieras voluntarias para el bienio 2016/17 ya está disponible en los sitios web de BRS.

Les Notas informativas de las contribuciones financieras voluntarias de 2016-17 ya están disponibles

Les Notas informativas de las contribuciones financieras voluntarias de 2016-17 ya están disponibles
 
Minimize

Noticias del Convenio de Rotterdam

Syndicate
El Reino de Swazilandia presenta una notificación récord de 36 respuestas sobre la importación

La Autoridad Ambiental de Swazilandia, dependiente del Ministerio de Asuntos de Turismo y Medio Ambiente, hizo una notificación de 36 respuestas sobre la importación en cumplimiento de sus obligaciones de aplicación.

El Reino de Swazilandia presenta una notificación récord de 36 respuestas sobre la importación

El Reino de Swazilandia presenta una notificación récord de 36 respuestas sobre la importación
 
Vea el último vídeo de ciencia BRS

La nueva película muestra cómo la ciencia sustenta la toma de decisiones de los 3 convenios BRS.

Vea el último vídeo de ciencia BRS

Vea el último vídeo de ciencia BRS
 
Fortalecimiento institucional para la aplicación de los Convenios BRS

El Consejo Ejecutivo del Programa Especial del PNUMA celebrará su primera reunión del 2 al 3 de febrero 2016 en Ginebra, Suiza.

Fortalecimiento institucional para la aplicación de los Convenios BRS

Fortalecimiento institucional para la aplicación de los Convenios BRS
 
Yun Zhou explica las implicaciones de la reciente reunión del CEPC11

Lo último en la serie de entrevistas del BRS explorando lo que pasó, y lo que vendrá para el Convenio de Rotterdam después del CEPC11.

Yun Zhou explica las implicaciones de la reciente reunión del CEPC11

Yun Zhou explica las implicaciones de la reciente reunión del CEPC11
 
Informe final de la CdP-7

El informe de la CdP-7 está ahora disponible en idiomas.

Informe final de la CdP-7

Informe final de la CdP-7
 
Circular CFP disponible

Circular CFP actual XLII Diciembre 2015 ya está disponible.

 

Circular CFP disponible

Circular CFP disponible

 

 

Progresos en el diálogo subregional en Portugal

Cinco países de habla portuguesa de África se reúnen en la Representación de la FAO en Portugal para identificar acciones clave sobre el impacto social y ambiental del uso de plaguicidas.

Progresos en el diálogo subregional en Portugal

Progresos en el diálogo subregional en Portugal

 

La movilidad del personal de la FAO impulsa la prestación del Convenio en África del Norte

El especialista en agricultura de BRS, Mohamed El Hady Sidatt, se trasladó a la Oficina Subregional para África del Norte mientras Túnez aprueba las leyes para ratificar el Convenio de Rotterdam.

La movilidad del personal de la FAO impulsa la prestación del Convenio en África del Norte

La movilidad del personal de la FAO impulsa la prestación del Convenio en África del Norte

Mohamed El Hady SIDATT, especialista en agricultura de la Secretaría del Convenio de Rotterdam en Roma, tuvo la oportunidad, en virtud de la política de movilidad de la FAO, de trasladarse el 1 de noviembre de 2015, a la oficina subregional de la FAO para África del Norte, en Túnez, dónde continúa trabajando a tiempo completo en cuestiones del Convenio de Rotterdam, centrándose en particular en la prestación de asistencia técnica en países de África y del Cercano Oriente.

El 20 de octubre de 2015, el Parlamento tunecino aprobó y publicó una ley para ratificar el Convenio de Rotterdam, un paso clave en el proceso de ratificación. "¡Esperamos pronto dar la bienvenida a Túnez como parte n° 155 del Convenio de Rotterdam!", señaló Bill Murray, Secretario Ejecutivo del Convenio de Rotterdam. "Esto ha ocurrido en parte, gracias a la estrecha colaboración entre la Secretaría y sus colegas de la Oficina Regional para el Cercano Oriente. El Hady está en una posición apropiada para apoyar a Túnez en la aplicación del Convenio de Rotterdam. Su presencia en Túnez fortalecerá el contacto con los países, tanto en el fomento de la ratificación de los Estados no Partes como en un mejor entendimiento, respondiendo a la necesidad de las Partes en la aplicación del Convenio. Esto incluye temas clave como la identificación de alternativas a los productos químicos propuestos”.

El Hady realiza durante sus primeros días en Túnez la presentación sobre la labor del Convenio y la gestión de plaguicidas a los periodistas de Argelia, Marruecos, Mauritania y Túnez. Esperamos recibir más noticias positivas de la oficina sub-regional a su debido momento.

Taller de Kirguistán busca enfoques integrados

Los participantes, provenientes del gobierno, de la FAO y el PNUMA, se reunieron en Bishkek, Kirguistán, del 16 al 18 noviembre 2015 para discutir sobre las sinergias y enfoques integrados para la gestión racional de plaguicidas y productos químicos.

Taller de Kirguistán busca enfoques integrados

Taller de Kirguistán busca enfoques integrados
 
El Comunicado de prensa del Convenio de Rotterdam resume los resultados del CEPQ11

La 11ª reunión del Comité de Examen de Productos Químicos, 26 - 28 de octubre 2015 efectuó recomendaciones para incluir en el anexo III, los plaguicidas carbofurano y carbosulfan.

El Comunicado de prensa del Convenio de Rotterdam resume los resultados del CEPQ11

El Comunicado de prensa del Convenio de Rotterdam resume los resultados del CEPQ11

Ayudar a los gobiernos a tomar decisiones informadas sobre el uso de plaguicidas y productos químicos industriales, el Comité de Examen de Productos Químicos del Convenio de Rotterdam celebró su undécima reunión en la Sede de la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en Roma, 26-28 de octubre de 2015.

El Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos objeto de comercio internacional, es administrado conjuntamente por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio ambiente (PNUMA). El Convenio alienta a los países a ayudarse mutuamente para gestionar de forma segura los productos químicos objeto de comercio internacional.

El Convenio de Rotterdam no introduce prohibiciones, pero facilita el intercambio de información entre los gobiernos miembros sobre los productos químicos y plaguicidas peligrosos, y sus potenciales riesgos. La información se puede utilizar para mejorar la toma de decisión nacional. Además, a través del consentimiento fundamentado previo o procedimiento de CFP, el convenio proporciona un mecanismo jurídicamente vinculante para apoyar las decisiones nacionales sobre la importación de ciertos productos químicos y plaguicidas con el fin de minimizar el riesgo que provocan en la salud humana y el medio ambiente.

Durante su reunión de esta semana, el Comité de Examen de Productos Químicos (CEPQ), órgano subsidiario del Convenio, recomienda la inclusión de dos plaguicidas adicionales en el Anexo III del Convenio. La decisión de incluir el carbofurano, uno de los plaguicidas carbamatos más tóxicos, y el carbosulfán, un plaguicida altamente tóxico, será tomada en la próxima Conferencia de las Partes en el Convenio de Rotterdam (COP), en 2017. El Comité finalizó también los proyectos de documentos de orientación de decisiones para las parafinas cloradas de cadena corta (PCCC), y para los compuestos de tributilestaño (TBT) y acordó presentarlos a la Conferencia de las Partes, con miras a su adopción en su octava reunión, junto con las recomendaciones del Comité para la inclusión de los productos químicos en el anexo III del Convenio;

"Las decisiones de esta semana sobre TBT y SCCP son un paso importante hacia el fortalecimiento de la capacidad de los países a tomar medidas contra las importaciones no deseadas de estos productos químicos", declaró William Murray, Secretario Ejecutivo de la parte del Convenio de Rotterdam FAO. "De los plaguicidas considerados por el Comité, es importante reconocer que tres fueron apoyados por las notificaciones preparadas y presentadas por los países africanos. Esto es una evidencia de que el programa de desarrollo de capacidad de la Secretaría, en colaboración con la FAO, está teniendo un impacto cada vez más mayor y que el Convenio responde a las necesidades de los países en desarrollo".

"El Comité de Examen de Productos Químicos siempre ha estado trabajando de manera muy transparente e inclusivo, llevando a cabo su labor de manera independiente y basándose en la información científica únicamente" señaló Jürgen Helbig, el actual presidente del CEPQ. "Estoy satisfecho con el resultado de esta undécima reunión el CEPQ que allana el camino a la próxima COP. Todos estamos trabajando juntos para lograr un Convenio de Rotterdam aún más fuerte y si todo va bien, tendremos probablemente más de 50 plaguicidas y productos químicos sujetos al procedimiento de CFP para el año 2017. "

La reunión del Comité de Examen de Productos Químicos fue seguida consecutivamente de la undécima reunión del Comité de examen de los contaminantes orgánicos persistentes del Convenio de Estocolmo, 19-23 de octubre de 2015, en el mismo lugar.

Nota para los editores:

El Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos objeto de comercio internacional crea obligaciones jurídicamente vinculantes para las 154 partes actuales. Su anexo se compone actualmente de 47 productos químicos y plaguicidas.

El Comité de Examen de Productos Químicos se compone de treinta y un expertos científicos designados por la Conferencia de las Partes en el Convenio de Rotterdam encargados de llevar a cabo una revisión científica de los productos químicos propuestos para su inclusión.

El plaguicida carbofurano, según la OMS es una clase lb de plaguicida y se utiliza para el control de insectos en una amplia variedad de cultivos de campo, incluidas las patatas, el maíz y la soja. Es extremadamente tóxico por vía oral y por inhalación (LD50 2 mg / kg en ratones)[1]. El insecticida sistémico también es altamente tóxico para los invertebrados de agua dulce y extremadamente tóxico para las aves.

El carbosulfán es un insecticida de carbamato de amplio espectro usado para controlar diversos insectos, incluyendo langostas y diferentes tipos de saltamontes, ácaros y nematodos principalmente en patatas, remolacha, arroz, maíz y cítricos. El principal metabolito del carbosulfán en las plantas es el carbofurano[2]. Este inhibidor de la colinesterasa es altamente tóxico para las aves, invertebrados acuáticos y abejas[3].

Para CEPQ/Convenio de Rotterdam: www.pic.int

Para CECOP/Convenio de Estocolmo: www.pops.int
  • Kei OHNO WOODALL, Secretaría de los convenios de Basilea, Rotterdam y Estocolmo (PNUMA), Ginebra: +41-22-917-78201, kei.ohno-woodall@brsmeas.org
  • Charlie AVIS, Secretaría de los convenios de Basilea, Rotterdam y Estocolmo (PNUMA), Ginebra: +41-79-730-4495, charles.avis@brsmeas.org

------------------------------------------

[1] Extoxnet (consulté le 2 /05/ 2012)

[2] http://www.fao.org/docrep/006/y5221e/y5221e08.htm

[3] Footprint PPDB, 2014

Minimize

Próximas reuniones

Minimize

Recientes reuniones