Information pour l'admission des observateurs

La onzième réunion du Comité d'examen des produits chimiques est ouverte aux observateurs, conformément aux termes de référence du Comité d'examen des produits chimiques et du Règlement intérieur de la Conférence des Parties.

(Référence: paragraphe 12 des termes de référence du Comité d'examen des produits chimiques; article 7 du Règlement intérieur de la Conférence des Parties )

Les Organes ou organismes souhaitant se faire représenter par des observateurs à la prochaine réunion devrait procéder comme suit nationales ou internationales, gouvernementales ou non gouvernementales:

  • Les Organes ou organismes qui ont déjà été admis pour assister en tant qu'observateurs, aux réunions passées de la Conférence des Parties à la Convention de Rotterdam:

Mme Stéphanie Cadet
E-mail: stephanie.cadet@brsmeas.org

Mme Kei Ohno Woodall
E-mail: kei.ohno-woodall@brsmeas.org

  • Veuillez également envoyer un fichier électronique d'une photo format passeport qui sera utilisée pour le badge de participant, en indiquant votre nom et affiliation, au Secrétariat avant le 28 août 2015 par courriel:

Mme Inma Roda Martin
E-mail: Inma.RodaMartin@fao.org

Mme Blanca Garcia
E-mail: Blanca.Garcia@fao.org

  • Les Organes ou organismes qui n'ont pas encore assisté à une réunion des Conférences des Parties ou des organes subsidiaires:
  • Veuillez demander le statut d'observateur. Pour demander le statut d'observateur, les organes et les organismes doivent remplir le formulaire de demande et le soumettre au Secrétariat (brs@brsmeas.org) plus tard le 21 août 2015. Les renseignements suivants doivent être fournis avec le formulaire de demande:
  1. Informations décrivant l’entité ou l'organisme;
  2. Information sur l'affiliation de l'organisme ou de l'organisme avec les organisations non-gouvernementales ou des institutions;
  3. Information sur les programmes et activités entrepris par l'organisme ou l'agence / sa qualification dans les domaines couverts par la Convention de Rotterdam;
  4. Description de tout système de réseau ou de membres.
  • Lors de la confirmation par le Secrétariat que l’entité ou l'organisme requérant semble satisfaire aux critères pertinents, veuillez faire parvenir la fiche d'inscription pour les observateurs et le fichier électronique d'une photo format passeport au Secrétariat avant le 28 août 2015 par courrier électronique, comme indiqué ci-dessus.
  • Cette procédure ne s'applique pas aux observateurs des Parties à la Convention de Rotterdam ou à des observateurs de l'Organisation des Nations Unies et ses institutions spécialisées; l'Agence internationale de l'énergie atomique; tout Etat non partie à la Convention de Rotterdam.