Sous les projecteurs

L'Albanie a récemment envoyé des réponses sur l’importation pour chacun des 43 produits chimiques énumérés à l'annexe III de la Convention. Ces réponses sur l’importation préssentées par l’Albanie accorde une première ligne de défense dans l'importation de produits chimiques dangereux visés par la Convention de Rotterdam.

«Il s'agit d'une étape importante de l'Albanie à respecter ses obligations en vertu de la Convention de Rotterdam et d'encourager les autres Parties qui ne l’ont pas encore fait, à soumettre des réponses concernant l'importation et informer le secrétariat sur les mesures réglementaires prises à l'encontre d'autres produits chimiques évalués comme trop risqués pour une utilisation ou production dans les conditions locales », a déclaré Jim Willis, Secrétaire exécutif de la Convention de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm. Plus ....

L'Albanie a un nombre record de réponses concernant l'importation pour tous les produits chimiques à l'Annexe III

L'Albanie a récemment envoyé des réponses sur l’importation pour chacun des 43 produits chimiques énumérés à l'annexe III de la Convention. Ces réponses sur l’importation présentées par l’Albanie accordent une première ligne de défense dans l'importation de produits chimiques dangereux visés par la Convention de Rotterdam.

L'Albanie a signé la Convention et elle est devenue partie le 9 août, 2010.

Cette présentation suit les 43 réponses présentées par la République démocratique du Congo en mai 2012 et s'inscrit dans la tendance des Parties qui ont participé au succès de l’ "Atelier régional pour la région de l'Europe centrale et orientale sur la promotion de la coopération entre les autorités nationales désignées (AND) ", qui s'est tenu à Moscou, en Russie, en décembre 2011.

L’ Albanie, en dépit d'être le premier pays à envoyer 43 réponses sur l’importation en une seule fois , se joint à une liste croissante de pays dans la région de l'Europe centrale et orientale qui ont soumis des décisions de consentement

«Il s'agit d'une étape importante de l'Albanie à respecter ses obligations en vertu de la Convention de Rotterdam et d'encourager les autres Parties qui ne l’ont pas encore fait, à soumettre des réponses concernant l'importation et informer le secrétariat sur les mesures réglementaires prises à l'encontre d'autres produits chimiques évalués comme trop risqués pour une utilisation ou production dans les conditions locales », a déclaré Jim Willis, Secrétaire exécutif de la Convention de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm.

Les produits chimiques énumérés à l'annexe III de la Convention ont été interdits ou strictement réglementés depuis au moins deux pays de deux régions différentes du monde et ces mesures de réglementations finales ont été fondées sur une évaluation des risques des produits chimiques dans les conditions locales d'utilisation . Les informations fournies par ces pays par le biais des notifications de mesures de réglementation finales sont disponibles pour les autres Parties à travers des documents d'orientation pour la prise de décision. Cela donne à toutes les Parties les informations nécessaires pour prendre des décisions éclairées au sujet de l'importation en évaluant les avantages et les risques de l'utilisation de ces produits chimiques dans leurs propres conditions d'utilisation locales.

Les Parties exportatrices adoptent les mesures législatives ou administratives afin de s'assurer que les exportateurs depuis leur territoire respectent les décisions figurant dans chaque réponse soumise par l'Albanie. Nous avons aussi conseillé et aidé les Parties importatrices, sur demande et en fonction de l'information pour leur permettre de prendre des mesures et de renforcer leurs capacités et les compétences nécessaires pour gérer les produits chimiques durant leur cycle de vie.

M. Willis a déclaré que d'autres Parties de cette région et d'autres régions qui n'ont pas encore soumis leurs réponses d'importation peuvent s’adresser au secrétariat ou communiquer avec d'autres autorités nationales désignées des pays comme l'Albanie pour obtenir de l'orientation. Des informations concernant les réponses sur l’importation, y compris leur soumission peut être consultée sur le site web de la Convention.

Minimize

Annonces

Staff members of the Secretariat have new standardized e-mail addresses.

Secretariat of the Basel, Rotterdam and Stockholm Conventions adopts standardized e-mail addresses

Secretariat of the Basel, Rotterdam and Stockholm Conventions adopts standardized e-mail addresses

As of 15 April 2013, each of our staff members have been assigned a new e-mail address in the standard format firstname.lastname@brsmeas.org. This new format applies to all members of the Secretariat, independently of whether staff are hosted by UNEP or FAO.

In addition to this standardized address, the UNEP staff will continue using e-mail addresses in the format firstname.lastname@unep.org and the FAO staff will continue using e-mail address in the FAO format firstname.lastname@fao.org.

The e-mail addresses in the pic.int and pops.int formats will continue to be functional for six months, to facilitate the transition to the new addresses. Rest assured that messages sent to our former addresses will still be delivered.

Extension de la date limite pour la transmission du questionnaire sur l'évaluation de l'assistance technique disponible

En raison d’un problème technique, la date limite pour répondre au questionnaire sur l'évaluation de l'assistance technique disponible pour 2013-2015 dans le cadre de la Convention de Rotterdam a été prolongé jusqu'au 18 Janvier 2013.

Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela a pu causer.

Extension de la date limite pour la transmission du questionnaire sur l'évaluation des besoins d'assistance technique

En raison d’un problème technique, la date limite pour répondre au questionnaire sur l'évaluation des besoins d'assistance technique pour 2013-2015 dans le cadre de la Convention de Rotterdam a été prolongé jusqu'au 18 Janvier 2013.

Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela a pu causer.

Les gouvernements se réunissent pour protéger la santé et l'environnement des produits chimiques dangereux

 


Une première version du calendrier conjoint des manifestations et activités des Conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm est désormais disponible sur le site Internet et sera actualisé régulièrement.

Nouveau calendrier conjoint des manifestations et activités des Conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm

 

Réunions ordinaires et réunions extraordinaires des Conférences des Parties aux Conventions de Bâle, Rotterdam et Stockholm en 2013

Réunions ordinaires et réunions extraordinaires des Conférences des Parties aux Conventions de Bâle, Rotterdam et Stockholm en 2013

Les conclusions des tables rondes du segment de haut niveau sont disponibles.

 

La conférence extraordinaire des Nations Unies prend des mesures historiques pour le renforcement de la sécurité chimique au niveau mondial

La conférence extraordinaire des Nations Unies prend des mesures historiques pour le renforcement de la sécurité chimique au niveau mondial

Le PNUE et la FAO unissent leurs efforts pour stimuler les synergies entre les conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm lors d’une réunion de deux semaines sur les produits chimiques et les déchets

La conférence extraordinaire des Nations Unies prend des mesures historiques pour le renforcement de la sécurité chimique au niveau mondial

La conférence extraordinaire des Nations Unies prend des mesures historiques pour le renforcement de la sécurité chimique au niveau mondial

Le PNUE et la FAO unissent leurs efforts pour stimuler les synergies entre les conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm lors d’une réunion de deux semaines sur les produits chimiques et les déchets.

Genève, Suisse, 11 mai 2013 – Les trois conventions qui régissent la sécurité des produits chimiques et des déchets au niveau mondial ont clôturé tard vendredi soir, à Genève, leurs toutes premières réunions simultanées des parties. Cette réunion historique, à laquelle ont assisté près de deux mille participants venus de 170 pays, ainsi que 80 ministres, a adopté 50 décisions distinctes visant à renforcer la protection contre les produits chimiques et les déchets dangereux.

Les trois conventions juridiquement autonomes avaient organisé la réunion simultanée des conférences des parties afin de renforcer la coopération et la collaboration entre les conventions, en vue d’améliorer l’efficacité de leurs activités sur le terrain. Chaque convention a continué ensuite individuellement, sur la période de deux semaines, d’examiner les questions qui lui sont spécifiques quant aux préoccupations mondiales relatives aux produits chimiques et aux déchets, avant de rejoindre les deux autres en fin de semaine pour une session conjointe dont l’objet était de mettre au point leurs résultats.

La réunion s’est clôturée par un segment ministériel, tenu les 9 et 10 mai 2013 et consacré au thème du renforcement des synergies entre les conventions aux niveaux national, régional et mondial. Ont assisté au segment ministériel la conseillère fédérale suisse Doris Leuthard, le directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) Achim Steiner, le directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) José Graziano da Silva, et la directrice générale et présidente du Fonds pour l’environnement mondial (FEM) Naoko Ishii. Les dirigeants d’agences internationales se sont engagés à intensifier la coopération et la collaboration dans le cadre d’un effort plus large visant à faire mieux connaître les problèmes liés aux produits chimiques et aux déchets, à favoriser une « croissance verte » et à réduire la pauvreté.

Lors de sa clôture, la réunion simultanée a salué la « Déclaration de Genève sur la gestion rationnelle des produits chimiques et des déchets ». La Déclaration de Genève approuve le processus de consultation mené par le PNUE sur les options de financement concernant les produits chimiques et les déchets, lequel s’est penché sur la nécessité de renforcer les efforts visant à ce qu’une plus grande priorité politique soit accordée à la gestion rationnelle des produits chimiques et des déchets.

Lors de la conférence de presse qui a suivi le segment ministériel, M. Steiner a qualifié la conférence des parties « de manifestation historique unique survenant à une époque de changement et de progrès sans précédent dans le domaine de la gouvernance environnementale mondiale. Le renforcement du PNUE et le processus de synergie des accords multilatéraux sur l’environnement visant les produits chimiques et les déchets sont des éléments complémentaires de la réforme actuellement en cours en vue de consolider la dimension environnementale du développement durable. »

Mme Ishii a parlé des problèmes auxquels les pays devront faire face afin de protéger les écosystèmes critiques de la planète contre la contamination par les produits chimiques et les déchets, ainsi que du soutien du FEM pour les stratégies permettant de les surmonter. « Dans les circonstances actuelles critiques, le Fonds pour l’environnement mondial maintient son engagement d’apporter un soutien financier en vue d’aider les pays à relever ces défis importants de trois manières, a déclaré Mme Ishii : en leur apportant une aide dans leurs efforts visant à intégrer la gestion rationnelle des produits chimiques dans les priorités des programmes nationaux, en faisant des produits chimiques et des déchets un nouveau domaine d’intervention intégré du FEM, et en élargissant le dialogue avec le secteur privé. »

Le directeur général de la FAO José Graziano da Silva a observé que, dans de nombreux pays, la pratique de la culture intensive a épuisé les ressources naturelles, compromettant de ce fait la productivité future. « Pour lutter contre la faim et éliminer la pauvreté, nous devrons trouver des moyens plus durables d’accroître la production alimentaire de 60 pour cent d'ici à 2050 », a-t-il déclaré. Toutefois, il a reconnu que les pesticides chimiques continueraient à l’avenir d'être utilisés en agriculture dans de nombreuses régions du monde.

« Le défi consiste à permettre aux pays de gérer les pesticides de manière sûre, d'utiliser la bonne quantité de produit, au bon moment et de la manière voulue, et de recourir également aux solutions de remplacement des pesticides dangereux. Car sinon, les pesticides continueront de poser des risques graves pour la santé humaine et l'environnement et finiront au bout du compte en déchets. Aujourd'hui, un demi-million de tonnes de pesticides périmés sont disséminés dans le monde en développement », a-t-il ajouté.

« Environ 70 pour cent des produits chimiques visés par les conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm sont des pesticides et bon nombre d'entre eux sont utilisés dans l'agriculture. C'est dans le meilleur intérêt de tous les pays de garantir que les conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm puissent œuvrer ensemble, de manière effective et efficace, afin de gérer les divers aspects du cycle de vie des produits chimiques.»

Les réunions simultanées des conférences des parties aux conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm ont également examiné l'effet des dispositions mises en place par les gouvernements en 2011 pour renforcer les synergies entre les traités.

Les parties ont approuvé l'organisation du Secrétariat et adopté un programme de travail ainsi qu'un budget pour les activités individuelles et conjointes des trois conventions en 2014-2015. « Les parties ont convenu d'intensifier le renforcement des capacités et l'assistance technique dans les pays en investissant les économies réalisées au cours des deux dernières années dans un programme amélioré d'assistance technique qui réponde mieux aux besoins des pays en développement et à économie en transition », a déclaré Jim Willis, secrétaire exécutif des conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm. « À une époque d’austérité financière, nous avons trouvé, en exploitant les synergies, une manière d’apporter plus aux parties tout en respectant les contraintes économiques auxquelles les gouvernements sont soumis aujourd’hui. »

« Le succès de cette réunion sur les synergies est dû en grande partie à la coopération exceptionnelle et au leadership inspiré des trois présidents des conférences, Franz Perrez (Suisse), Magdalena Balicka (Pologne) et Osvaldo Álvarez-Pérez (Chili) », M. Willis a-t-il ajouté.

La sixième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Stockholm a convenu d’inscrire l’hexabromocyclododécane (HBCD) à l’annexe A de la Convention avec des dérogations spécifiques pour le polystyrène expansé et le polystyrène extrudé se trouvant dans les bâtiments. Cependant, les efforts mis en œuvre pour l’adoption d’un mécanisme de non-conformité n’ont pas abouti en raison du désaccord qui persiste quant à la manière dont ce mécanisme pourrait fonctionner.

Lors de leur onzième Conférence, les Parties à la Convention de Bâle ont pris des décisions visant à renforcer le respect de la Convention. Elles ont adopté un cadre pour la gestion écologiquement rationnelle des déchets dangereux et autres déchets, et convenu d’élaborer, au cours des deux prochaines années, des directives techniques sur les mouvements transfrontières de déchets électriques et électroniques.

La réunion a également a décidé des termes du mandat du Réseau environnemental pour l’optimisation du respect de la réglementation sur le trafic illicite (ENFORCE), qui vise à prévenir et à combattre le trafic illicite de déchets dangereux et d’autres déchets grâce à une application plus stricte des lois nationales.

La sixième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Rotterdam a examiné l’inscription éventuelle de cinq produits chimiques et d’une préparation pesticide extrêmement dangereuse à l’annexe III de la Convention. Elle a convenu, par consensus, d’inscrire le pesticide azinphos-méthyl et les produits chimiques industriels PentaBDE, OctaBDE et SPFO à l’annexe III de la Convention.[1] L’inscription à l’annexe III suscite un échange de renseignements entre les Parties et aide les pays à prendre des décisions en connaissance de cause sur l’importation et l’utilisation futures des produits chimiques. C’est la première fois depuis l’adoption de la Convention en 1998 qu’un aussi grand nombre de substances (quatre) sont ajoutées à la procédure de consentement préalable en connaissance de cause de la Convention par une conférence des parties. En revanche, la Conférence des Parties à la Convention de Rotterdam n’a pas réussi à parvenir à un accord sur l’inscription de l’amiante chrysotile et d’une préparation pesticide extrêmement dangereuse contenant du paraquat à l’annexe III de la Convention. La proposition d’inscription de l’amiante chrysotile et de la préparation contenant du paraquat sera examinée à la prochaine Conférence des Parties en 2015.

Dans le cadre de la réunion simultanée, on a organisé du 1er au 3 mai 2013 une exposition régionale consacrée au thème « Les synergies à travers la mise en œuvre au niveau régional », à laquelle 20 centres régionaux des Conventions de Stockholm ou de Bâle et deux bureaux régionaux du PNUE ont assisté. Cette exposition a servi de tribune pour la signature d’accords de coopération birégionaux et intrarégionaux entre les centres des régions Amérique latine et Caraïbes et Europe centrale et orientale, dans les domaines de l’assistance technique, de la sensibilisation et de l’action de proximité.

Note à l’intention des journalistes :

Si les produits chimiques permettent de résoudre de nombreux problèmes de la vie moderne, ils peuvent toutefois présenter des risques pour la santé humaine et l’environnement. Afin de réduire leur effet nocif mondial, on a établi trois conventions qui réglementent les produits chimiques et les déchets dangereux au niveau international :

La Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières des déchets dangereux et de leur élimination, qui réglemente l’exportation/importation de déchets dangereux et de déchets contenant des produits chimiques dangereux. Adoptée en 1989, la Convention est entrée en vigueur en 1992. Elle compte actuellement 180 Parties.

La Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l’objet d’un commerce international, qui réglemente actuellement les renseignements concernant l’exportation/importation de 47 produits chimiques dangereux inscrits à l’annexe III de la Convention, dont 33 sont des pesticides (y compris 4 préparations pesticides extrêmement dangereuses) et 14 des produits chimiques industriels. Adoptée en 1998, la Convention est entrée en vigueur en 2004. Elle compte actuellement 152 Parties.

Contrairement à la Convention de Stockholm, la Convention de Rotterdam n’interdit pas le commerce des produits chimiques et des préparations pesticides, n’y elle le limite, mais elle sert à renforcer la protection de la santé humaine et de l’environnement en élargissant l’échange de renseignements critiques sur la sécurité des produits entre les États exportateurs et importateurs.

La Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants, qui réglemente actuellement 23 substances nocives qui sont persistantes, se propagent sur de longues distances, se bioaccumulent dans les organismes et sont toxiques. Adoptée en 2001, la Convention est entrée en vigueur en 2004. Elle compte actuellement 179 Parties.

Contacter :

Christine Fuell, Responsable technique principale et coordonnatrice, Secrétariat de la Convention de Rotterdam (FAO), Tél. : +39 06 5705 3765, christine.fuell@fao.org

Michael S. Jones, Responsable de l’information, Secrétariat des Conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm, Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), Portable : +41 (0) 79 730 44 95, msjones@pic.int

Nick Nuttall, Directeur, Division des communications et de l’information, et porte-parole du PNUE,
+254 20 7623084, nick.nuttall@unep.org

Pour de plus amples renseignements, consulter le site Web des COP 2013 : synergies.pops.int ou suivez les conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm sur Twitter @brsmeas #brscops.



[1]PentaBDE : pentabromodiphényléther (no CAS 32534-81-9) et mélanges commerciaux du pentabromodiphényléther ; OctaBDE : mélanges commerciaux de l’octabromodiphényléther ; SPFO : acide perfluorooctane sulfonique, sulfonate de perfluorooctane, perfluorooctane sulfonamide et perfluorooctane sulfonyle.

CIRCULAIRE PIC DISPONIBLE

CIRCULAIRE PIC DISPONIBLE

Circulaire PIC XXXVII de Juin 2013 est maintenant disponible.  

CIRCULAIRE PIC DISPONIBLE

CIRCULAIRE PIC DISPONIBLE
 
Séance d’information sur les décisions adoptées par les Conférences des Parties respectives aux Conventions de Bâle, Rotterdam et Stockholm en 2013-06-10

Séance d’information sur les décisions adoptées par les Conférences des Parties respectives aux Conventions de Bâle, Rotterdam et Stockholm en 2013-06-10

Ce webinaire a pour objectif d’informer s’agissant des décisions adoptées ou cour des réunions des CDPs et ExCDPs-2 en 2013.

Séance d’information sur les décisions adoptées par les Conférences des Parties respectives aux Conventions de Bâle, Rotterdam et Stockholm en 2013-06-10

Séance d’information sur les décisions adoptées par les Conférences des Parties respectives aux Conventions de Bâle, Rotterdam et Stockholm en 2013-06-10

Séance d’information sur les décisions adoptées par les Conférences des Parties respectives aux Conventions de Bâle, Rotterdam et Stockholm, lors de leurs deuxièmes réunions extraordinaires simultanées (ExCDPs-2), de la sixième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Stockholm (CS CDP-6), la onzième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Bâle (CB CDP-11), ainsi que la sixième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Rotterdam (CR CDP-6) et sur l’issue du Segment de Haut Niveau

Introduction

Pour la première fois de l’histoire des Conventions de Bâle, Rotterdam et Stockholm, les réunions ordinaires et extraordinaires des Conférences des Parties ont été organisées immédiatement les unes après les autres, au Centre International de Conférences de Genève, du 28 Avril ou 10 Mai 2013.Ces réunions se sont tenues simultanément afin de renforcer la mise en œuvre des trois Conventions aux niveaux national, régional et global. Cela a permis de faciliter l’adoption de décisions cohérentes et effectives sur des questions politiques, techniques et budgétaires, ce qui a inclus les activités conjointes aux trois Conventions ainsi que les questions spécifiques à chacune. Enfin, ces réunions ont-elles contribué à identifier de possibles nouveaux domaines de synergies entre ces Conventions.

Objectifs

Ce webinaire a pour objectif d’informer les Parties, les observateurs et autres parties prenantes, s’agissant des décisions adoptées ou cour des réunions des Conférences des Parties aux Conventions de Bâle, Rotterdam et Stockholm, lesquelles se sont achevées le 10 Mai 2013. Ce webinaire présente aussi l’issue des débats ayant eu lieu lors du Segment de Haut Niveau, ayant eu lieu les 9 et 10 Mai 2013 et au cours duquel les Ministres de l’Environnement, de l’Agriculture, de la Santé et des Affaires Etrangères se sont réunis pour débattre des synergies entre les Conventions sur les substances chimiques et déchets dangereux.

Le webinaire portera donc sur les thèmes suivants :

  1. Décisions adoptées lors des réunions suivantes:
    • ExCDPs-2 aux trois Conventions
    • CDP-6 à la Convention de Stockholm
    • CDP-11 à la Convention de Bâle
    • CDP-6 à la  Convention de Rotterdam
  2. Résultat du Segment de Haut Niveau
  3. Conséquences des décisions ainsi adoptées

Programme

  1. Introduction – 5 minutes
  2. Présentation par le Secrétariat des Conventions de Bâle, Rotterdam and Stockholm :
    • Résultats des ExCDPs-2 aux trois Conventions et des sessions parallèles simultanées - 20 minutes
    • Résultats de la CDP-6 à la Convention de Stockholm - 20 minutes
  3. Questions et réponses– 15 minutes
  4. Présentation par le Secrétariat des Conventions de Bâle, Rotterdam and Stockholm :
    • Résultats de la CDP-11 à la Convention de Bâle_ - 20 minutes
    • Résultats de la CDP-6 à la  Convention de Rotterdam : - 20 minutes
    • Résultat du Segment de Haut Niveau : - 5 minutes
  5. Questions et réponses– 15 minutes.

Groupes ciblés

  • Points de contact officiels, points focaux, autorités compétentes, autorités compétentes désignées et délégués ;
  • Parties prenantes qui ont participé aux ou sont intéressées par les réunions ;
  • Missions Permanentes auprès des Nations Unies à Genève.

Schedule

The time indicated is based on Geneva local time (UTC/GMT +2 hours).

Date and Time
(Geneva time: UTC/GMT+2 hours)
Please register some days in advance of the webinar sessions
Mardi 4 Juin, à 10 heures du matin
(Anglais)
Recording
Jeudi 6 Juin à 4 heures de l’après-midi
(Espagnol)
Recording
Mardi 11 Juin, à 11 heures du matin
(Français)
Recording
Mercredi 12 Juin, à 10 heures du matin
(Russe)
Recording
Jeudi 13 Juin, à 4 heures de l’après-midi
(Anglais)
Recording
Minimize

Actualités de la Convention de Rotterdam

Syndicate
Sao Tomé-et-Principe adhere a la Convention de Rotterdam

Le nombre de Parties a la Convention s'éleve a 153.

Sao Tomé-et-Principe adhere a la Convention de Rotterdam

Sao Tomé-et-Principe adhere a la Convention de Rotterdam

Sao Tomé-et-Principe a adhéré a la Convention de Rotterdam déposant son instrument d'adhésion aupres du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, le 23 mai 2013. La Convention entrera en vigueur pour Sao Tomé-et-Principe, le 21 aout 2013, conformément a l'article 26 (2) de la Convention.

L'action Sao Tomé-et-Principe augmente le nombre total des Parties a la Convention de Rotterdam a 153.

Plus d'informations disponibles sur le lien État des ratifications.

Appel d’information - proposition pour l’inscription d’une formulation pesticide extrêmement dangereuse

Le Secrétariat fait un appel d’information pour renseignements relatif à une proposition pour l’inscription dans l’annexe III d’une formulation pesticide extrêmement dangereuse.

Appel d’information - proposition pour l’inscription d’une formulation pesticide extrêmement dangereuse

Appel d’information - proposition pour l’inscription d’une formulation pesticide extrêmement dangereuse

Le Secrétariat de la Convention de Rotterdam a reçu une proposition concernant une préparation pesticide extrêmement dangereuse contenant du fenthion.

Le Secrétariat a vérifié qu’elle contient les renseignements demandés dans la première partie de l'annexe IV de la Convention et un résumé a était publié dans la Circulaire PIC XXXVI de décembre 2012.

Partie présentant la proposition Nom de la préparation Principe actif Teneur en principe actif Type de préparation Emploi Raison justifiant la proposition
Tchad
Fenthion 640 ULV  Fenthion 640 g/L Liquide pour application à très bas volume (ULV) Pesticide Santé humaine

En vertu du paragraphe 3 de l'article 6, le Secrétariat rassemble les renseignements supplémentaires demandés dans la deuxième partie de l’annexe IV de la Convention concernant les propositions qui lui sont adressées, à savoir:

  1. Ses propriétés physico-chimiques, toxicologiques et écotoxicologiques;
  2. Les restrictions concernant sa manipulation ou son application dans d'autres Etats;
  3. Les incidents dont elle a été à l'origine dans d'autres Etats;
  4. Les renseignements communiqués par d'autres Parties, par des organisations internationales, des organisations non gouvernementales ou d'autres sources d'information pertinentes, nationales ou internationales;
  5. Les évaluations des risques et des dangers disponibles;
  6. Si possible, l'étendue de son utilisation - nombre d'homologations, volume de production ou de vente;
  7. Les autres formulations existantes du pesticide considéré et les incidents liés à ces formulations;
  8. Les autres méthodes de lutte contre les nuisibles;
  9. Tout autre renseignement jugé utile par le Comité d'étude des produits chimiques.

Le Secrétariat transmettra les renseignements reçus au Comité d’étude des produits chimiques pour examen à sa prochaine réunion, qui se tiendra du 21 au 25 octobre 2013.

La langue de travail du Comité est l’anglais, par conséquent les informations en anglais, ou leur résumé en anglais, faciliterait le travail du Comité.

Les renseignements devront être soumis entre le 30 Avril 2013.

Ces renseignements peuvent être adressés, par courrier électronique, par télécopie ou par courrier postal, à:

Attention: Ms. Stacie Johnston
Secrétariat de la Convention de Rotterdam
Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO)
Viale delle Terme di Caracalla
00153 Rome, Italie
Fax: (+39) 06 5705 3224
Mél: stacie.johnston@fao.org or pic@fao.org

(Image by ToNToNi Creative Commons 2.0 license)

Afghanistan adhère à la Convention de Rotterdam

Le nombre de Parties à la Convention s'élève à 152.

Afghanistan adhère à la Convention de Rotterdam

Afghanistan adhère à la Convention de Rotterdam

L’Afghanistan a adhéré à la Convention de Rotterdam déposant son instrument d'adhésion auprès du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, le 6 mars 2013. La Convention entrera en vigueur pour l’Afghanistan le 4 juin 2013, conformément à l'article 26 (2) de la Convention.

L'action de l'Afghanistan augmente le nombre total des Parties à la Convention de Rotterdam à 152.

Plus d'informations disponibles sur le lien État des ratifications.

Cambodge adhère à la Convention de Rotterdam

Le nombre de Parties à la Convention s'élève à 151.

Cambodge adhère à la Convention de Rotterdam

Cambodge adhère à la Convention de Rotterdam

Le Cambodge a adhéré à la Convention de Rotterdam déposant son instrument d'adhésion auprès du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, le 1er mars 2013. La Convention entrera en vigueur pour le Cambodge le 30 mai 2013, conformément à l'article 26 (2) de la Convention.

L'action du Cambodge augmente le nombre total des Parties à la Convention de Rotterdam à 151.

Plus d'informations disponibles sur le lien État des ratifications.

Etats de l'Afrique de préparer un projet du FEM pour examen lors de l'atelier de Dakar

Un projet du FEM sur la lutte antiparasitaire intégrée sera présenté par les membres de l'atelier de la CEDEAO à Dakar du 16 au 18 janvier 2013.

Etats de l'Afrique de préparer un projet du FEM pour examen lors de l'atelier de Dakar

Etats de l'Afrique de préparer un projet du FEM pour examen lors de l'atelier de Dakar

Bamako, Mali - 11 au 15 Novembre 2012. Trois consultants régionaux, trois coordonnateurs nationaux de lutte antiparasitaire intégrée au Mali, en Mauritanie et au Niger et deux fonctionnaires du Secrétariat de la FAO de Rotterdam et l'équipe de gestion des pesticides ont participé à une réunion pour préparer la proposition de projet du FEM : GCP/RAF/468/GEF: "Suppression des pesticides périmés, y compris les POP et renforcement de la gestion des pesticides au sein du Comité permanent inter-Etats de Lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS: Burkina Faso, Cap Vert, Tchad, Gambie, Guinée Bissau, Mali, Mauritanie, Niger, Sénégal) ».

L'objectif de la réunion était de coordonner le travail du groupe consultatif et de contribuer à l'élaboration du document du projet en conformité avec le cadre logique et le modèle du FEM, en tenant compte du processus d'élargissement de frais d'inscription pour tous les 15 Etats membres de la Communauté économique (CEDEAO), ainsi que le Tchad et la Mauritanie.

Des principaux résultats de la réunion: Le projet du projet sera disponible à partir du 31 décembre 2012, avec quatre éléments pour soutenir la mise en œuvre des Conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm. Le projet de document sera validé lors d'un atelier qui se tiendra à Dakar, Sénégal 16-18 janvier 2013 avant soumission au comité du FEM pour approbation finale.

Pour plus d'informations, contactez Mohamedelhady.Sidatt@fao.org ou Mohamed.Ammati@fao.org.

Atelier sous-régional sur les éléments d'un PAN ou de stratégies pour la mise en œuvre de la Convention

Pretoria, Afrique du Sud, du 26 au 30 novembre 2012. La réunion aura des participants de l'Érythrée, Maurice, la Namibie, le Swaziland, la Zambie et le Zimbabwe.

Atelier sous-régional sur les éléments d'un PAN ou de stratégies pour la mise en œuvre de la Convention

Atelier sous-régional sur les éléments d'un PAN ou de stratégies pour la mise en œuvre de la Convention

Pretoria, Afrique du Sud, au 26 au 30 Novembre 2012. La réunion aura 20 participants dont 4 participants de chacun des pays suivants: Érythrée, Maurice, Namibie, Zambie et Zimbabwe. Swaziland, une nouvelle Partie, sera également invitée à assister à participer à l'atelier qui se déroule dans sa région. Un élément important de cet atelier sous-régional organisé pour aider les pays à examiner l'état de mise en œuvre de la Convention, est de réunir les acteurs impliqués dans la mise en œuvre de la Convention de Rotterdam, y compris les Ministères de l'Agriculture, de la Santé, de l'Environnement, Industrie et du Commerce, les autorités douanières, les ONG et les représentants de l'industrie.

Les objectifs généraux de l'atelier sont les suivants:

  • Faciliter l'élaboration de stratégies pour la mise en œuvre de la Convention de Rotterdam;
  • Accroître la coopération et faciliter le dialogue entre les autorités nationales désignées et les parties prenantes dans la région sur les difficultés rencontrées dans la gestion des produits chimiques et la mise en œuvre des Conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm et de partager les expériences et promouvoir la coopération pour relever ces défis.
Bonnes fêtes et nos meilleurs voeux pour 2013

Secrétariat des conventions de Bâle, Rotterdam et Stockholm

Bonnes fêtes et nos meilleurs voeux pour 2013

Bonnes fêtes et nos meilleurs voeux pour 2013

Secrétariat des conventions de Bâle, Rotterdam et Stockholm

Season’s Greetings and Best Wishes for the New Year 2013
Nouveau secrétaire exécutif de la Convention de Rotterdam auprès de la FAO

M. Clayton Campanhola, nouveau directeur de la Division de la production végétale et de la protection des plantes (AGP) de la FAO, assume le rôle de secrétaire exécutif de la Convention de Rotterdam auprès de la FAO.

 

Nouveau secrétaire exécutif de la Convention de Rotterdam auprès de la FAO

Nouveau secrétaire exécutif de la Convention de Rotterdam auprès de la FAO

M. Clayton Campanhola, nouveau directeur de la Division de la production végétale et de la protection des plantes (AGP) de la FAO, assume le rôle de secrétaire exécutif de la Convention de Rotterdam auprès de la FAO.

M. Clayton Campanhola, Directeur de l'Agence brésilienne pour le développement industriel (ABDI), diplômé en génie agricole. Clayton Campanhola Master en énergie nucléaire dans l'agriculture, et d'un doctorat en entomologie de l'Université du Texas A & M - USA Il a effectué sa formation post-doctorale à l'Université de Campinas (Unicamp), dans le domaine du développement économique et de l'environnement.

En tant que chercheur, Campanhola a été le coordinateur scientifique de la Division de biologie animale de l'Institut de Biologie de São Paulo. Il a également été professeur à l'Université fédérale du Mato Grosso (UFMT) a publié huit livres et plus de 80 articles et résumés publiés dans des revues scientifiques.

Auprès de la Société brésilienne de recherche agricole (EMBRAPA), Campanhola a servi en tant que chercheur au développement rural et a été nommé président de cette institution en 2003.

M. Clayton Campanhola a pris ses fonctions auprès de l'Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l'agriculture (FAO), le 2 Novembre 2012.

 

Conférence des Parties examine six substances chimiques inscrites à l'annexe III

Des propositions visant à modifier l'annexe III de la Convention de Rotterdam seront discutées lors de la COP-6 en 2013.

Conférence des Parties examine six substances chimiques inscrites à l'annexe III

Conférence des Parties examine six substances chimiques inscrites à l'annexe III

Les produits chimiques suivants seront examinés par la Conférence des Parties à sa sixième réunion (COP-6) pour inclusion dans l'Annexe III de la Convention de Rotterdam: L'azinphos-méthyl, le chrysotile, l'acide perfluorooctane sulfonique, perfluorooctanesulfonates, perfluorooctanesulfonamides et perfluorooctanesulfoniles; pentabromodiphényléther (n ° CAS 32534-81-9) et les mélanges commerciales de PentaBDE, mélanges commerciales d'octaBDE; formulations liquides (concentré émulsifiable et concentré soluble) contenant du dichlorure de paraquat égal ou supérieur de 276 g / L, ce qui correspond au ions de paraquat égale ou supérieure à 200 g / L.

Documents pour la COP-6 dans toutes les langues

Pour plus d'information

La réunion du Bureau de la CdP 6 de la Convention de Rotterdam

La réunion du Bureau de la CdP 6 de la Convention de Rotterdam - Rome, 13-14 Septembre 2012.

La réunion du Bureau de la CdP 6 de la Convention de Rotterdam

La réunion du Bureau de la CdP 6 de la Convention de Rotterdam

Le Bureau de la sixième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Rotterdam a eu lieu du 13 au 14 septembre 2012 au siège de la FAO à Rome, Italie.

Les membres du Bureau, ont examiné, entre autres, les progrès réalisés dans la mise en œuvre des décisions adoptées par la Conférence à sa réunion précédente et discuté de la préparation des prochaines réunions ordinaires et extraordinaires de la Conférence des Parties.

Rapport complet de la réunion